Saltearse al contenido
DataEase
Prueba gratis

Copiar datos entre tiendas Shopify (transferencia de tienda)

Las Store transfers (transferencias entre tiendas) copian datos de una tienda Shopify a otra directamente: sin archivo de exportación, sin hoja de cálculo, sin mapeo de importación. Usos típicos:

  • trasladar un catálogo de una tienda de desarrollo o staging a producción;
  • abrir una segunda tienda (nuevo mercado, nueva marca) con los mismos productos y contenido;
  • clonar una tienda para un cliente de agencia o un entorno de pruebas.

¿Quiere migrar desde WordPress / WooCommerce o Magento? Consulte Migrar desde WordPress / WooCommerce y Migrar desde Magento.


  • DataEase está instalado en ambas tiendas. Abra la aplicación en cada tienda al menos una vez.
  • Empiece desde la tienda que recibe los datos (el destino). La otra tienda (el origen) solo confirma la solicitud.
  • La transferencia se ejecuta con el plan y los límites de API de la tienda de destino.
  • Los importes se copian tal cual. Si las tiendas usan monedas distintas, 19.90 sigue siendo 19.90: los precios no se convierten según el tipo de cambio.

Paso 1. Solicite una transferencia en la tienda de destino

Section titled “Paso 1. Solicite una transferencia en la tienda de destino”
  1. En la tienda de destino, abra DataEase → Store transfers.
  2. Elija la pestaña From a Shopify store.
  3. Introduzca el dominio de la tienda de origen, por ejemplo my-source-store.myshopify.com.
  4. Marque los datos que desea copiar (vea la tabla de abajo).
  5. Haga clic en Send request.

La solicitud es válida durante 5 minutos.

Paso 2. Confírmela en la tienda de origen

Section titled “Paso 2. Confírmela en la tienda de origen”
  1. Abra DataEase → Store transfers en la tienda de origen.
  2. La solicitud aparece en Incoming requests con el nombre de la tienda de destino y la lista de datos.
  3. Haga clic en Confirm para empezar o en Reject para rechazarla.

Solo la tienda de origen puede confirmar: nadie puede copiar sus datos sin su aprobación. Una solicitud que no se confirma en 5 minutos caduca; simplemente envíe una nueva.

La transferencia se ejecuta en segundo plano y aparece en la lista Transfers de ambas tiendas. Puede ver qué entidad se está copiando en ese momento, y cualquiera de las dos tiendas puede detenerla con Cancel.

Al terminar, cada entidad muestra cuántos registros se copiaron, con advertencias y errores (y el motivo de los primeros), por ejemplo Products: 120 ✗2.


Las entidades se copian en orden de dependencias, para que las referencias entre ellas sigan funcionando: productos antes que colecciones, clientes antes que pedidos, etc.

EntidadCómo se empareja en la tienda de destinoNotas
Definiciones de metacamposnamespace + keySe copian primero, para que los metacampos de otras entidades tengan sus definiciones.
ProductoshandleVariantes, opciones, precios, SKU, códigos de barras, peso, coste, multimedia, metacampos.
ColeccioneshandleColecciones manuales con sus productos (por handle) y reglas de colecciones automatizadas.
Clientesemail / teléfonoDirecciones, etiquetas, notas, consentimiento de marketing, metacampos.
Empresas (B2B)siempre se creanLos contactos se vinculan a los clientes copiados por email o teléfono.
Pedidossiempre se creanUna copia histórica: cliente, artículos (vinculados a variantes por SKU), envío, transacciones. No se envían emails.
Pedidos preliminaressiempre se creanVinculados a los clientes y productos copiados.
Descuentossiempre se creanDescuentos por código y automáticos con condiciones de producto, colección y cliente.
Bundlessiempre se creanRequiere Products en la misma transferencia.
Blogs, artículos, páginassiempre se creanIncluidas imágenes y metacampos; los artículos van a los blogs copiados.
MenúshandleLos enlaces a productos, colecciones, páginas, blogs y artículos apuntan a los registros copiados.
Metaobjetostipo + handleLas definiciones de metaobjetos que faltan se crean automáticamente.
Archivossiempre se creanImágenes, vídeos y documentos de Content → Files.
Redireccionessiempre se crean
Traduccionescon la entidadMarque Translations para copiar las traducciones de los productos, páginas, blogs, artículos y metaobjetos seleccionados en los idiomas activados en ambas tiendas.

No se transfieren: configuración de la tienda, temas, publicaciones en canales de venta, cantidades de inventario, precios por mercado, tarjetas de regalo, reseñas de productos, comentarios del blog, eventos y pagos.

El formulario le avisa cuando una entidad depende de otra que no está seleccionada. Los Bundles no se pueden transferir sin Products. Las demás entidades se copian igualmente, pero se omiten los enlaces a registros que faltan en la tienda de destino; por ejemplo, un artículo de pedido se convierte en un artículo personalizado si su producto no se copió.


  • Publique productos y colecciones. La disponibilidad en canales de venta no se copia: use una actualización masiva de estado o el editor masivo de Shopify.
  • Establezca las cantidades de inventario con una importación de inventario.
  • Revise los precios si las tiendas usan monedas distintas.

Ejecute una transferencia una vez por tienda de destino. Una segunda ejecución actualiza productos, colecciones, clientes, menús y metaobjetos, pero todo lo marcado como siempre se crean en la tabla se crea de nuevo (por ejemplo, un segundo blog “News” con una nueva copia de los artículos), y los registros con una dirección única (páginas, redirecciones, códigos de descuento) fallan con “already taken”. Para copiar más datos más adelante, seleccione solo las entidades que aún no ha transferido.


¿La tienda de origen pierde algo? No. La tienda de origen solo se lee.

¿Los clientes reciben emails sobre los pedidos copiados? No. Los pedidos se crean sin recibos ni notificaciones de preparación o envío.

¿Cuánto tarda? Desde un minuto para una tienda pequeña hasta varias horas para decenas de miles de productos o pedidos. En algunos planes, Shopify limita cuántas variantes puede crear una tienda al día; los productos que superan el límite se marcan como fallidos: vuelva a transferirlos al día siguiente seleccionando solo Products.

¿Puedo copiar datos entre tiendas de distintos propietarios? Sí, siempre que alguien con acceso a la tienda de origen confirme la solicitud.