Pasar de WooCommerce a Shopify suele implicar exportaciones CSV, cirugía de hojas de cálculo y, después, una larga lista de enlaces rotos. Integramos una migración de WordPress en Store transfers para sustituir todo eso por un solo formulario. Esta es una ejecución real en nuestra tienda de pruebas, con las cifras.
La función llegó con la versión de migración de WordPress / WooCommerce; los pasos de configuración están en la guía de migración de WooCommerce a Shopify.
La tienda
Acme Outdoor es nuestra tienda WooCommerce de demostración (WordPress 7.1, WooCommerce 11.1) que usamos para probar migraciones. Es pequeña, pero tiene justo lo que suele romperse:
- 6 productos: simples y variables, uno rebajado, uno agotado, uno en borrador y uno que admite pedidos pendientes;
- 8 variaciones: una chaqueta impermeable en 2 colores × 3 tallas con sus propios precios, precios rebajados, inventario e imágenes, y una camiseta con un atributo personalizado (no global);
- 4 categorías, una de ellas anidada (Clothing → Jackets);
- 3 clientes con distintas direcciones de facturación y envío;
- 4 pedidos en distintos estados: completado, en proceso con un cupón, pendiente (compra como invitado) y cancelado con un cargo por gestión;
- 4 cupones: porcentual con fecha de caducidad y límite de uso, importe fijo del carrito con gasto mínimo, importe fijo por producto y envío gratuito;
- 5 entradas del blog (una en borrador) con imágenes destacadas, imágenes dentro del texto, bloques de Gutenberg y shortcodes, y 7 páginas, incluida una página hija.
La migración
- En WordPress: Users → Profile → Application Passwords, cree una contraseña llamada
DataEase. - En Shopify: DataEase → Store transfers → From WordPress / WooCommerce. Introduzca la dirección del sitio, el nombre de usuario y la contraseña, y haga clic en Check connection. DataEase encontró WooCommerce y mostró las cantidades de cada tipo de datos.
- Deje todo seleccionado y haga clic en Start migration.
Tardó 82 segundos. Todos los tipos de datos terminaron sin errores:
| Datos | Migrados | Errores |
|---|---|---|
| Productos | 6 (12 variantes) | 0 |
| Colecciones | 4 | 0 |
| Clientes | 3 | 0 |
| Pedidos | 4 | 0 |
| Códigos de descuento | 4 | 0 |
| Entradas del blog | 5 | 0 |
| Páginas | 7 | 0 |
| Redirecciones | 19 | 0 |
Qué comprobamos después
Precios e inventario. La chaqueta roja rebajada a 149.00 (precio normal 179.00) se convirtió en una variante de Shopify con precio 149.00 y un precio de comparación de 179.00. El inventario llegó a la ubicación principal: 12 chaquetas de cada color en talla M, 42 tazas, 0 gorros. La tienda de campaña que admite pedidos pendientes se sigue vendiendo sin existencias.
Los totales de los pedidos coinciden al céntimo. Los cuatro pedidos tienen los mismos totales que en WooCommerce: 188.75, 239.00 (con el cupón wpit-10off), 87.00 y 16.90 (con el cargo por gestión). Los artículos están vinculados a las variantes migradas por SKU, y cada pedido está asociado a su cliente. No se envió ningún email.
Los clientes quedan limpios. Cada cliente tiene exactamente las direcciones que tenía en WooCommerce, con la dirección de envío como predeterminada: migrar sus pedidos no añadió direcciones duplicadas.
El blog conserva su historia. Las entradas mantuvieron sus fechas de publicación originales (marzo de 2025, noviembre de 2025), autores, imágenes destacadas y categorías como etiquetas. Las imágenes dentro de las entradas se copiaron a Shopify Files: los artículos ya no dependen del servidor antiguo. La entrada en borrador siguió siendo un borrador.
Los enlaces antiguos siguen funcionando. /product/storm-rain-jacket/ redirige a /products/storm-rain-jacket, /product-category/clothing/jackets/ a /collections/jackets y /shop/ a /collections/all.
Una segunda ejecución
Entre una migración de prueba y el cambio de dominio puede pasar una semana de pedidos nuevos, así que volvimos a ejecutar la misma migración. Los productos, colecciones, clientes, entradas y páginas se actualizaron en su lugar, mientras que los 4 pedidos, 4 cupones y 19 redirecciones que ya existían se omitieron con una nota: sin duplicados.
Lo que aún requiere una persona
Una migración traslada datos, no el diseño ni la configuración. Después, aún tuvimos que elegir un tema, configurar pagos, envíos e impuestos, añadir las páginas al menú y conectar el dominio. Las reseñas de productos y los comentarios de las entradas no se migran.
Pruébelo usted mismo: siga la guía de migración desde WordPress / WooCommerce. ¿Quiere trasladar datos entre dos tiendas Shopify? Para eso están las Store transfers.